2013年5月24日 星期五

在納粹焚書八十周年國恥日集會上的演講——第五次為詩人李必豐呼籲

文/廖亦武
 
 無名詩人李必豐,因為抗議天安門大屠殺而成為我的獄友。後來他又多次坐牢,並在監獄內外,完成幾百萬字的詩歌、小說、隨筆、戲劇和社會調查。
 他的文稿絕大部分被政府收繳,極少部分保存在我們為營救他而建立的網站中。201364日,天安門大屠殺二十四周年,柏林文學節將發起李必豐詩文的全球朗讀,自去年5月以來,許多作家、記者、學者、藝術家以及普通人已加入聲援朗讀的行列。我再次呼籲在場的寫作同行們以各種方式聲援他。
 李必豐酷愛自由,是中國政治犯群體的逃跑冠軍,先後逃跑七次,每次都被抓住,飽受折磨。有一次他已逃入緬甸境內,卻被緬甸共產黨遊擊隊活捉,送交中國邊防軍。於是八個當兵的把他當作足球,踢來踢去近半小時,致使耳朵、顴骨、陰囊都落下殘疾。
總是大難不死的李必豐,這輩子主要幹了三件事——寫作、逃跑、入獄。可是在中共十八大閉幕的第二天,當局卻以經濟罪名,判處他十二年徒刑,這時他四十八歲,已經坐滿十二年牢。
 據許多中文媒體報道,李必豐被治罪的真正原因,是他數年堅持資助異議份子,特別是2011年協助獄友廖亦武逃離中國。我一再公開聲明,本人出逃和姓李的沒絲毫瓜葛,可內心卻被這起事件拖入漫無盡頭的噩夢中。感謝德國書業協會、德國筆會、柏林藝術學院搭建平臺,在納粹焚書八十周年國恥日之際,為促使釋放李必豐而共同發表聲明。這不僅是對中國境內一個無名作家命運的關注,而是藉此讓昔日的法西斯主義和世界上所有因言治罪的案例發生鏈接,以揭示所有受迫害作家的命運。
 在希特勒焚書之前很久,修築萬裏長城的中國遠古暴君秦始皇就開了焚書坑儒的先河,在希特勒焚書之後不久,中國現代暴君毛澤東也發動文革,指使紅衛兵,在各地掀起破四舊的焚書運動;而眼下中國,因言獲罪已成為社會常態,作家手稿被搜繳銷毀屢見不鮮。從李必豐、廖亦武,還有劉曉波、高智晟、譚作人、師濤、亞辛、劉賢斌、陳衛、陳西、黃琦等等的遭遇可以證實,希特勒、毛澤東,史達林、鄧小平的陰魂,短期內不會散去。焚書烈燄將繼續熊熊。
 在李必豐見諸於世的少量作品中,有一篇《獄中日記》,寫作時間是1998612日,地點是四川江油看守所,題目是《蚊子的兵器》。我特別榮幸,今天能夠代替李必豐在這兒朗讀:
 蚊子是誰發明的兵器呢?
 在這裏我受到有生以來最多的蚊子的襲擊。
 無遮攔的手腳,
 不能設防的空蕩蕩的大監房,
 肆意橫飛的蚊子把我們搞成抱頭鼠竄之徒,
 但我們無能為力。
 是蚊子愛咬我們吸我們的血,
 還是我們願意讓蚊子咬讓蚊子吸血
 或是有另一種力量不讓我們反擊蚊子呢?
 一連串的問題,
 自從有監獄的上古的某一天,
 就被囚徒提了出來。
 誰來回答解決這個問題呢?
 身陷囹圄的囚徒,
 只要大腦沒問題,
 誰也知道提這個問題是白癡,
 因為犯人根本沒權利去要求保護自己,
 就算是一隻小小蚊子,
 犯人也無可奈何。




2013年5月10日於柏林勃蘭登堡門藝術學院

沒有留言:

張貼留言